L'Indien (tradução)

Flecha de opala
No meu coração
Doce metal
O rosto pálido

Flor engraçada
Um índio no meu coração

Flecha de platina
Dentro do meu peito
Ponto de sangue
Ombros felinos

Flor engraçada
Um índio no meu corpo

É ele
O amor da minha vida
Eu sei que é ele
Tudo me diz

Nele
Tudo é infinito
O dia como a noite
Eu sou sua

Flecha, um amanhecer
Na minha decoração
Um cabelo loiro
E uma pele grossa

Perda engraçada
Um índio na minha festa

Flecha, não há timidez
Um boca-a-boca completo
Do tipo não toque
Do tipo um cartucho único

Cara engraçado
Um índio na minha viagem

É ele
O amor da minha vida
Eu sei que é ele
Tudo me diz

Nele
Tudo é infinito
O dia como a noite
Eu sou sua

E se a flecha foi envenenada
Eu daria, sem hesitação
Meu coração nu
Para ele levá-lo
Muito longe, longe, longe

Território indígena

Se a flecha foi envenenada
Eu daria, sem hesitação
Meu coração nu
Para ele levá-lo
Muito longe, longe, longe

Porque é ele
O amor da minha vida
Eu sei que é ele
Tudo me diz

Nele
Tudo é infinito
O dia como a noite
Eu sou sua

Flecha de opala
No meu coração
Doce metal
O rosto pálido

Flor engraçada
Um índio no meu coração

É ele, sim
É ele, sim
É ele
Meu índio para toda a vida

L'Indien (tradução)

Original

Juliette Armanet